














ABOUT
BENVENUTO
a Ospedaletto 57
IT Un podere che deve il nome alle sue origini: dal tardo 1500 era infatti sede di un piccolo e sgangherato ospedale di campagna. Nel 1973 i miei genitori, Anna e Cleto, lo hanno comprato, e da allora è qui che ci siamo riposati, rilassati, riuniti e molto divertiti. Ora apre a chiunque voglia godersi il relax e la meraviglia delle colline di Brisighella, in Romagna, terra con un patrimonio culturale, architettonico, naturalistico ed eno-gastronomico tutto da scoprire.
Ospedaletto 57 è un giardino dove il verde, interrotto solo dalla piscina, è colorato dai fiori, e ombreggiato da imponenti alberi. Una collezione di rose conduce fino all’orto biologico da assaporare in ogni stagione. Una piscina a sfioro rinfresca il punto del giardino più assolato. Tutto intorno, bosco, ulivi e il fiume arricchiscono la tenuta.
Immersi qui si trovano un loft e una casa, dove ambientare vacanze, eventi e matrimoni, residenze d’artista, ritiri di yoga, shooting, appuntamenti di lavoro.
Dopo oltre 500 anni resta un luogo dove curare corpo e spirito di chi lo sceglie.
Mi chiamo Cristina, vivo a Faenza, lavoro con artisti e creativi, e sono la tua host.
WELCOME
to Ospedaletto 57
ENG A property whose name goes way back to the late 1500, when it used to be a small, broken down hospital in the countryside. My parents, Anna and Cleto, bought it in 1973 and since then, here is where we have spent time together to rest, relax, hang out and have a great time. Now it opens its doors to anyone who wants to relax and soak in the beauties of the Brisighella rolling hills, in Romagna, a region with an incredibly vast architectural, cultural, naturalistic and culinary heritage just waiting to be discovered. Ospedaletto 57 is a garden where the greenery, interrupted only by the pool, is colored by flowers, and shaded by towering trees. A collection of roses leads up to the organic vegetable garden to be savored in every season. An infinity pool cools the sunniest spot in the garden. All around, forest, olive trees and the river enrich the estate. Immersed here are a loft and a house, ideal stage for vacations, artist residencies, events and weddings, yoga retreats, photo shootings, work meetings.
500 years later, it is still a place where to heal your body and soul.
My name is Cristina, I live in Faenza, I work with artists and creative talents, and I am your host.